The required trading volume to withdraw the bonus can be calculated using the formula: bonus amount / $3. For example, if the bonus amount is $1,000, you need to trade 1,000 / 3 = 333.33 lots. The bonus will be available for withdrawal after the full volume is traded.